dinnerware sets in uk image
What does this Japanese Symbol on this Tray say?
http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=280972721428
Answer
It's a piece of inexpensive and popular Chinese plastic melamine dining ware (the style is not Japanese, it's Chinese).
This particular pattern style is exported all around the world. As another answer here states, the Chinese character in traditional writing 壽 (shòu - simplified is 寿) means "longevity" (a common "good luck" character for Chinese, when other different good luck wishes could also be for long life, happiness, health, prosperity etc.), and that is the very name used for this pattern series of melamine ware. The particular piece in the picture is a small sauce dish (not a "tray" as stated on that Ebay page) divided into two sections so that two types of sauces can be placed in the one dish and used for the table setting.
Here are three places on the Web where the whole series of melamine dining ware in the Longevity pattern is being sold (and stating that the supplier is GET Enterprises) [ http://www.foodservicedirect.com/index.cfm/S/262/CLID/4429/N/124359/Longevity-Dinnerware.htm ] and [ http://www.wasserstrom.com/restaurant-supplies-equipment/cooking_longevitydinnerware_1000148 ] and [ http://www.zesco.com/Longevity-Pattern-Melamine-Dinnerware-sz3554.htm ].
And here are two more including the UK Ebay: [ http://www.asianfoodgrocer.com/category/japanese-dishware-longevity ] and [ http://stores.ebay.co.uk/tradewindsorientalshop/Melamine-Ware-/_i.html?_fsub=1863872011&_sid=829750821&_trksid=p4634.c0.m322 ].
You will find pictures of that exact same two-section sauce dish in the last link as well as the first link.
All the various pieces of melamine ware in that "Longevity" pattern series have on them that "longevity" Chinese character in traditional writing.
It's a piece of inexpensive and popular Chinese plastic melamine dining ware (the style is not Japanese, it's Chinese).
This particular pattern style is exported all around the world. As another answer here states, the Chinese character in traditional writing 壽 (shòu - simplified is 寿) means "longevity" (a common "good luck" character for Chinese, when other different good luck wishes could also be for long life, happiness, health, prosperity etc.), and that is the very name used for this pattern series of melamine ware. The particular piece in the picture is a small sauce dish (not a "tray" as stated on that Ebay page) divided into two sections so that two types of sauces can be placed in the one dish and used for the table setting.
Here are three places on the Web where the whole series of melamine dining ware in the Longevity pattern is being sold (and stating that the supplier is GET Enterprises) [ http://www.foodservicedirect.com/index.cfm/S/262/CLID/4429/N/124359/Longevity-Dinnerware.htm ] and [ http://www.wasserstrom.com/restaurant-supplies-equipment/cooking_longevitydinnerware_1000148 ] and [ http://www.zesco.com/Longevity-Pattern-Melamine-Dinnerware-sz3554.htm ].
And here are two more including the UK Ebay: [ http://www.asianfoodgrocer.com/category/japanese-dishware-longevity ] and [ http://stores.ebay.co.uk/tradewindsorientalshop/Melamine-Ware-/_i.html?_fsub=1863872011&_sid=829750821&_trksid=p4634.c0.m322 ].
You will find pictures of that exact same two-section sauce dish in the last link as well as the first link.
All the various pieces of melamine ware in that "Longevity" pattern series have on them that "longevity" Chinese character in traditional writing.
Powered by Yahoo! Answers
Title Post: What does this Japanese Symbol say?
Rating: 93% based on 9658 ratings. 4 user reviews.
Author: Unknown
Thanks For Coming To My Blog
Rating: 93% based on 9658 ratings. 4 user reviews.
Author: Unknown
Thanks For Coming To My Blog
No comments:
Post a Comment